TAKE IT – TAKE ME – Vi presentiamo Of Handmade

Francesca

Si possono vestire corpi oppure case.

Of Handmade fa entrambe le cose.

Intrecci classici o ricercati, soffice e calda lana merino o di alpaca d’inverno, cotone e lino per i momenti più caldi dell’anno: il tutto passa attraverso le mani sapienti di alcune donne artigiane che collaborano al progetto.

L’intrecciarsi delle maglie è corrispondente alla rete umana creata per realizzare questo progetto, grazie a uno scambio continuo e fruttuoso tra ideatore e realizzatori.

Uno dei motti dell’ideatrice del progetto Simona Guaini è infatti “Creiamo con mani esperte, realizziamo ciò che ti piace. Ma se non c’è…lo realizziamo per te!”, poichè la bellezza viene spesso e volentieri ispirata dalle persone stesse che arrivano portando a te il loro mondo, confidando nel fatto che l’abile artigiano saprà cogliere le esigenze e colpire nel segno per poi lasciarti soddisfatto del risultato.

Of Handmade utilizza i filati più pregiati per realizzare anche morbidi cuscini e sofficissime coperte nelle quali avvolgersi e stare seduti sulla propria poltrona preferita gustandosi una buona bevanda calda nelle fredde sere d’inverno.

Una coccola dolcissima.

 

OfHandmade

You can dress up bodies or houses.

OF HANDMADE does both.

classic or refined intricacies , soft and warm merino or alpaca wool in winter , cotton and linen for the hottest moments of the year. Everything passes through the skillfull hands of some artisan women who collaborate in the project.

The interweaving of the meshes corresponds to the human network created to realize this project, thanks to a continuous and fruitful exchange between the creators. One of the mottos of the creator of the project Simona Guaini is in fact ” we create with expert hands , we realize what you like. But if there isn’t… we will make it for you!

Because beauty is often inspired by the people who come to you bringing their world , trusting in the fact that the skilled craftsman will be able to grasp the needs and hit the mark and then leave you satisfied with the result.

Of Handmade uses the finest yarns to create soft pillows and very soft blankets in which to wrap and sit on your favorite armchair while enjoying a good hot drink in the cold winter evenings.

A very sweet cuddle.

 

TAKE IT – TAKE ME – Vi presentiamo No Reflex Design

Francesca

Si sa, quello che fa la differenza sono i dettagli, i particolari che catturano.

E’ così che nasce No Reflex Design, idea di Gabriele Motta, è così che oggetti quotidiani come vasetti e candele si trasformano in qualcosa di totalmente nuovo, elementi capaci di dare l’accento e di mettere i puntini sulle i.

No Reflex Design sfrutta la bellezza intrinseca di cemento e cera, materiali semplici, e li trasfigura in oggetti d’arredo, prediligendo contrasti cromatici audaci e la miscela delle texture.

 

Il suo progetto Gabriele Motta lo descrive così:

Esso nasce dalla voglia di sperimentare nuovi materiali e forme attraverso la creatività e la passione per il colore.

E’ così che prendono vita vasetti in cemento con basi dal colore netto, candele dalla forma poliedrica e dalle mille sfumature.

No Reflex Design è un progetto in continua evoluzione e cambiamento. 

Plasmare la natura è da sempre una delle più grandi ambizioni dell’uomo, ma essa è anche quanto di più perfetto possa esistere. Gabriele Motta lo sa e, nel suo prodotto, la natura è presente, con tutte le sue piccole e delicate caratteristiche, modellata dalla mano dell’uomo eppure sempre libera di esprimersi.

ENG:

TAKE IT – TAKE ME, WE PRESENT YOU NO REFLEX DESIGN

It is jnow, what makes the difference are the details, the particulars that capture. It is in this way that borns No Reflex Design,Gabriele Motta’s idea , it is like this that everyday objects become something totally new, elements able to give the accent and put the dots on the I.

No Reflex Design uses the intrinsic beauty of cement and wax , simple materials and it trasforms them in furnishing items. preferring cromatic contrasts and  mix of colors.

Gabriele Motta describes his project like this:

It is born from the desire to experiment new materials and shapes through creativity and passion for color. This is how they come to life concrete jars with bases with a net color, candles with a versatile shape and a thousand nuances. No Reflex Design is a project in continuous evolution and change. 

Shaping nature has always been one of man’s greatestambitions, but it is also as perfect as it can exist. GabrieleMotta knows and, in his product, nature is present, with allits small and delicate characteristics, shaped by the hand of man,yet always free to express himself.

 

NoReflexDesign

 

1 2

© 2019 Pistacchio & Caffè di Francesca Vizzari - P.IVA 03614170987
Privacy Policy - Cookie Policy